So This is Love - Tokyo Disneyland Halloween party 2015

Is he by any chance, that famous Prince?
もしかして彼はあの有名な王子様？

Ahhh, just as I thought, he was Prince Charming, wasn't he?
あぁーやっぱりチャーミング王子でしたのね

He is gorgeous as ever! I can't take my eyes off of him.
相変わらずゴージャスですわ〜目が離せないったらありゃしない

But he looks lonely, thought I don't know why...
でも何故だかお寂しそうな気も.....









Ah, that's why.
なるほどそうでしたのね

I hope he can see his sweetheart soon.
スグに愛しい彼女にお逢い出来ると良いですわね

Mmm...there is something fishy about what that phoneticist says, I think.....
しかしウ〜ムあの言語学者の言ってることはウサンクサイと思うのですけれど.....

To be continued