ヘッダー

ヘッダー

Pages

♪ Both music and musical are my passions every day and night ♪

Sunday, May 8, 2016

Green Green - Shinjuku Gyoen National Garden 新宿御苑で緑輝く日




Green, green

It's green they say

On the far side of the hill

Green, green

I'm going away to where

The glass is greener still

グリーン グリーン

噂に聞くその土地は

ずっと遠くの丘の向こうにある

グリーン グリーン

私は旅立つ

緑がもっと輝く場所に












This spot, Shinjuku Gyoen National Garden is one of Tokyo's largest and most popular parks. Located just a short walk from Shinjuku Station, the paid park's spacious lawns, meandering walking paths and tranquil scenery provide a relaxing escape from the busy urban center around it.






It originated during the Edo Period (1603-1867) as a feudal lord's Tokyo residence. Later it was converted into a botanical garden before being transferred to the Imperial Family in 1903 who used it for recreation and the entertainment of guests. The park was almost completely destroyed during World War II, but was eventually rebuilt and reopened in 1949 as a public park.






The garden, which is 58.3 hectares in area with a circumference of 3.5 km, blends three distinct styles: a French Formal and English Landscape in the north and to the south a Japanese traditional. A traditional Japanese tea house can be found within the gardens. The garden is a favorite hanami (cherry blossom viewing) spot, and large crowds can be present during cherry blossom season.

江戸時代に信州高遠藩主内藤家の屋敷があった土地の一部が、明治に入り農事試験場を経て皇室の御料地となり、明治39年に完成した皇室庭園で戦後一般に開放されるようになりました。広さ58万3千平方メートルの敷地内には、日本庭園、フランス式整形庭園、イギリス式風景庭園が匠にデザインされています。また、春の桜や秋の紅葉も有名で、都心のオアシスとして人々の憩いの場となっています。






Can you see the big building over there?

向こうに大きなビルが見えますでしょ?






✦ Tokyo Metropolitan Government Building  東京都庁舎

==================
General information 概説
==================

• Type: Prefecture building  様式/庁舎

• Location: Shinjuku, Tokyo, Japan  場所/東京都新宿区

• Construction started: April 1988  着工/1988年4月

• Completed: December 1990  完成/1990年12月

• Opening: April 1991  公開/1991年4月

• Cost: 12 billion dollars  建設費用/1,500億円

=========
Height  高さ
=========

Roof: 242.9 meters [797 ft]  地上高/242.9メートル

========================
Technical details  専門的な詳細
========================

• Floor count: 48  階数/48階

• Floor area: 195,764 ㎡ [2,107,190 sq ft]  床面積/195,764平方メートル

===========================
Design and construction  設計と建設
===========================

• Architect: Kenzo Tange  建築家/丹下健三

• Structural engineer: Kiyoshi Muto  設計者/武藤清






The view of the Tokyo Metropolitan Government Building was just superb when looking from here. 👏 I felt as if I were in Central Park in Manhattan, within NYC. I've never been there..ha ha. 😅 But I will never fail to go to NYC one day. My dream is to go to see Broadway musicals. 😍

In sleep he sang to me, in dream he came...that voice which calls to me, and speaks my name... And do I dream again? For now I find the Phantom of the Opera is there - inside my mind...

To tell the truth, I have my eye on the role of Christine Daaé, a heroine with whom the title character Erik, the Phantom of the Opera falls in love. 😱

ここから眺める東京都庁舎の眺めは本当にす薔薇しかったです。👏
まるでマンハッタンのセントラルパークに居るみたいで。。
まだ行ったことはありませんがハハ😅
駄菓子菓子!必ずやいつかニューヨークへ行きますからね〜✊
私の夢は本場ブロードウェイミュージカルを観ることですし😍

眠りの中彼は私に歌いかけ
夢の中彼は現れる。。。
あの声で私を呼び私の名前を囁く。。。
また私は夢を見ているのかしら?
ようやく気が付いたわ
オペラ座の怪人はそこにいる
私の心の中に。。。

実は!ファントムさんが恋に落ちるクリスティーヌ役を狙っていたりしますのホホホ😱

Be that as it may, I've come to love this park where I can forget everything and can refresh. 💖 So I hope to visit there again sometime. 😊

まぁそれはともかく、全てを忘れられてリフレッシュできるここが大好きになりました💖
また近々行きたいですね〜😊










Green, green

It's green they say

On the for side of the hill

Green, green

I'm going away to where

The grass is greener still

グリーン グリーン

噂に聞くその土地は

ずっと遠くの丘の向こうにある

グリーン グリーン

私は旅立つ

緑がもっと輝く場所に









Author: Nanako Anzai - Pianist + Theater Actress

Google+
Twitter
YouTube




No comments:

Post a Comment