✦ What a Wonderful World ✦: Star Wars Day

Hi Star Wars fans around the world, it's morning in Japan. Yes, the special day was up very quickly.. How was your Star Wars Day? How did you celebrate it? I hope you all had a fantastic day.

全世界のスターウォーズファンの皆さま、どもです！
只今日本は朝ですが。。えぇ、スペシャルデーは呆気なく終わってしまいましたグスン。。。
そこで如何でした？どんな感じで祝われたのでしょう。
とびっきりす薔薇しい日を過ごされたことを願っています。

Of course I am a big Star Wars fan, and Han Solo has always been my favorite character in the Star Wars galaxy. So I can't help myself from thinking about them every time I do something.

モチのロン、私はスターウォーズの大ファンで、キャラクターの中ではハン・ソロが大大大好き！
ですので何をしていてもそれらが頭から離れなかったりします。

Whenever I go out, I always carry this tote bag over shoulder that all my friends call me Large White SW Tote. 😁 The tale of the unusual is here: Into the Woods

出かける時はいつでもこのトートバッグを肩から下げていますので、
みんな私を“白トートちゃん”と呼んでいます😁
その世にも奇妙な物語はこちらで⇒ 『さぁ森へ』

Tah-dah! I got this the day before yesterday. Both the tote bag and this T-shirt (boys size, 54-58 in) are UNIQLO products of Japan.

ジャーン！一昨日ゲットしちゃいました〜✊
トートバッグもこのTシャツ（ボーイズサイズ140cm）も日本のユニクロブランドです。

Fast Retailing Co LTD's UNIQLO relationship with Walt Disney Co began in 2009, and UNIQLO use characters from the blockbuster movies Star Wars, Toy Story, Avengers and Frozen.
This inspired collaboration between UNIQLO & Disney opens the door to a world of imagination, adding a touch of magic to everyday fashion for men, women, boys and girls. So I can get the items anytime I want. I'm so very very lucky!!

ユニクロとディズニーの提携は2009年から始まり、
ユニクロは大ヒット映画の『スターウォーズ』『トイストーリー』『アベンジャーズ』『アナと雪の女王』からキャラクターを使用しています。
両社の魔法のタッチが加えられたす薔薇しいコラボは
メンズ・ウィメンズ・ボーイズ・ガールズの普段着を通し
想像の世界へと開かれています。
そんなワケで欲しい時にはいつでもそれらが手に入る私って何て！
チョーチョーラッキーやったーーーーー(^_^)v

I believe that no matter how far away from each other we live, Star Wars fans are close to each other in spirit. Lt's celebrate next May 4 again!

どれだけ遠く離れていても
我々スターウォーズファンの心は通い合っていると確信しています。
また来年の5月4日も一緒にお祝いしましょう！🎊🎉